BIULETYN INFORMACJI PUBLICZNEJ POWIATU POZNAŃSKIEGO

Zgodnie z ustawą z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się, Starostwo Powiatowe w Poznaniu udostępnia osobom uprawnionym tj. doświadczającym trwale lub okresowo trudności w komunikowaniu się, następujące formy kontaktu z urzędem:

• poczta elektroniczna: starostwo@powiat.poznan.pl
• fax: 61 8480-556
• tłumacz PJM (polski język migowy)
• tłumacz SJM (system językowo – migowy)
• tłumacz SKOGN (sposób komunikowania się osób głuchoniewidomych)
   

W przypadku tłumacza PJM i SJM, Starostwo Powiatowe w Poznaniu zapewnia usługę
tłumacza języka migowego on-line Migam.
Połączenie z tłumaczem następuje za pośrednictwem strony https://tlumacz.migam.org/powiat_poznan,
podczas którego tłumaczona jest rozmowa pomiędzy klientem, a pracownikiem Urzędu.
Usługa dostępna jest w budynku przy ul. Jackowskiego 18 oraz Słowackiego 8, w godzinach pracy urzędu. Korzystanie z ww. usługi nie wymaga wcześniejszego umawiania się na wizytę.

 

 

Uwaga: Osoby, które chcą skorzystać z pośrednictwa tłumacza SKOGN, bez względu na miejsce załatwienia sprawy, zobowiązane są do zgłoszenia tego faktu na co najmniej 3 dni robocze przed planowaną wizytą, na formularzu, którego wzór znajduje się poniżej:

Formularz do pobrania: (Format PDF) (574kB)  (Format DOC) 

Zgłoszenie można przesłać za pośrednictwem poczty elektronicznej, faksu lub złożyć w Kancelarii Ogólnej Starostwa.

Świadczenie jest bezpłatne dla osoby uprawnionej, będącej osobą z niepełnosprawnością w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.

W przypadku braku możliwości realizacji świadczenia, Starosta Poznański zawiadamia wraz z uzasadnieniem osobę uprawnioną, wyznaczając możliwy termin realizacji świadczenia lub wskazując inną formę realizacji przysługujących uprawnień.

Osoby uprawnione mają również prawo do skorzystania z pomocy osoby przybranej w kontaktach z tut. Starostwem. Osobą przybraną może być każda osoba, która ukończyła 16 lat i została wybrana przez osobę uprawnioną w celu udzielenia jej pomocy w załatwianiu spraw w urzędzie. Prawo, o którym mowa powyżej, może być ograniczone wyłącznie ze względu na zasady określone w przepisach ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych.

Tłumaczenia w ramach Usługi wykonywane są przez doświadczonych tłumaczy Polskiego Języka Migowego (PJM). Treści tłumaczone przez tłumaczy języka migowego są traktowane jako poufne i nie są udostępniane osobom trzecim.

Dla osób Głuchych Usługa jest bezpłatna. Korzystając ze swojego urządzenia osoba Głucha może ponosić koszty przesyłu danych przez internet.

W ramach „Darmowego Panelu” oferowanego przez firmę MIGAM osoby Głuche mogą połączyć się z tłumaczem w sprawach urzędowych.